Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En segundo lugar, el Fondo Monetario Internacional podría verse instado a intervenir. | Secondly, the IMF may be prompted to get involved. |
El Fondo Monetario Internacional está exigiendo recortes salvajes a cambio de su préstamo. | The IMF is demanding swingeing cuts in exchange for a loan. |
El Proyecto Internacional de Templos (ITP, por sus siglas en inglés) es un fondo monetario internacional dedicado al beneficio público. | Tharpa Publications The International Temples Project (ITP) is an international fund dedicated to public benefit. |
Todos sus albums han sido producidos por ellos mismos -las grandes compañías disqueras no están interesadas en un grupo que ofrece conciertos gratis para los desempleados y se burla del fondo monetario internacional. | All their records were self produced—the major labels just weren't interested in a band which plays free shows for the unemployed and pokes fun at the international monetary fund. |
Si la democracia quiere persistir en el futuro, los organismos que representan a los ciudadanos deben someter a examen todas las metas de la OMC, el banco mundial y la FMI (fondo monetario internacional), ya que éstas carecen de momento de legitimación democrática. | If democracy is to have any future, all organisations representing the people will need to seriously examine all the goals and aspirations of WTO and IMF, who so far lack any democratic legitimation. |
El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha hecho un sencillo cálculo. | The International Monetary Fund (IMF) has made one simple calculation. |
Gobernador alterno para España en el FMI (Fondo Monetario Internacional). | Alternate Governor for Spain at the IMF (International Monetary Fund). |
El representante del Fondo Monetario Internacional también formuló una declaración. | The representative of the International Monetary Fund also made a statement. |
El Fondo Monetario Internacional (FMI) no ha efectuado ningún desembolso. | The International Monetary Fund (IMF) has made no disbursement. |
El sistema monetario internacional (II): el Fondo Monetario Internacional. | The international monetary system (II): the International Monetary Fund. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
