(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
We all in my family have a fondness for good food, and we greatly enjoy cooking.En mi familia todos le tenemos afición a la buena mesa y disfrutamos enormemente cocinando.
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
When it comes to falling in love, she clearly has a fondness for married men.Está claro que ella, a la hora de enamorarse, siente debilidad por los hombres casados.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
He developed a fondness for books and reading at a very early age.Se aficionó a los libros y la lectura a una edad muy temprana.
I've always had a fondness for Catalan modernist architecture.Siempre me gustó mucho la arquitectura catalana modernista.