Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Es la versión de folleto turístico de nuestras ciudades una distorsión intencionada de la realidad cotidiana? | Is the leaflet version of our cities an intentional distortion of everyday reality? |
Comprenda qué es un autobús turístico y examine un folleto turístico. | Understand what is a tour bus and examine a tour brochure. |
Hechos apenas aptos para un folleto turístico, y aún será peor. | Hardly tourist brochure material, and even worse is to come. |
Diseñe un folleto turístico para Tibet. | Design a travel brochure for Tibet. |
También puede encontrarlo en la Oficina de Turismo de Val Thorens, dentro del folleto turístico. | The leaflet and the programme are also available at the Tourism Office. |
Se presentará asimismo el nuevo folleto turístico de la isla de Susak, preparado por la Asoc. Turística de Mali Lošinj. | A new promotional brochure on the island of Susak prepared by the Tourism Board of Mali Lošinj will also be presented. |
Así es la vida en la ya conocida cárcel de Kerobokan, en Bali, un destino infernal que no se anuncia en ningún folleto turístico. | This is life in Bali's notorious Kerobokan Prison, a nightmare destination not featured in any travel brochure. |
De esta forma tal vez no nos pase siempre que la foto del folleto turístico quedó mejor y no sabemos por qué. | In this way maybe once and for all we understand why the picture of the tourist brochure was better than ours. |
Bed & Breakfast Nationwide edita un folleto turístico cada año en el que se incluyen establecimientos B&B selectos y ofrece un servicio de reservas. | Bed & Breakfast Nationwide produces an annual holiday brochure featuring selected B&B's and offers a booking service to help potential guests. |
Se ha lanzado el folleto turístico número 20 de EnjoyIstra que publica la Oficina de Turismo de la región de Istria en colaboración con las oficinas de turismo locales. | An anniversary 20th edition of the tourist brochure EnjoyIstria, was recently published by the Tourist Board of Istria County in collaboration with local tourist boards. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
