Foley | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Is there a foley on that cart?	¿Hay una Foley en ese carro?
I'm glad to see you, but I don't want you coming around here, foley.	Me alegra verte pero no quiero que vengas aquí, Foley.
Hey, neither of us were just gonna let you walk away, foley.	Oye, ninguno de los dos íbamos a dejar que te marcharas, Foley.
Look, foley, I'll take you home, but could you just give me one minute?	Mira, Foley, te llevaré a casa pero, ¿podrías darme un minuto?
You're a good man, foley.	Eres un buen hombre, Foley.
A day in the life of a foley artist.	Un día de la vida de un diseñador de sonidos para el cine.
Russian noise, Russian foley, an applause.	Ruido ruso, ruso foley, un aplauso.
You may have a foley catheter in place for one to two days after surgery.	Se puede dejar una sonda de Foley durante uno o dos días después de la cirugía.
Audio is a mixture of foley sound and audio recorded in camera. CREDITS.	El audio es una mezcla de sonido foley (sonido creado en estudio) y audio grabado en la cámara.
A foley technician will create sounds that do not exist in the library to match the picture.	Un técnico de este ámbito crea sonidos que no existen en la biblioteca para unir a la imagen.