foley

Traductor
Ejemplos

Is there a foley on that cart?	¿Hay una Foley en ese carro?
I'm glad to see you, but I don't want you coming around here, foley.	Me alegra verte pero no quiero que vengas aquí, Foley.
Hey, neither of us were just gonna let you walk away, foley.	Oye, ninguno de los dos íbamos a dejar que te marcharas, Foley.
Look, foley, I'll take you home, but could you just give me one minute?	Mira, Foley, te llevaré a casa pero, ¿podrías darme un minuto?
You're a good man, foley.	Eres un buen hombre, Foley.
A day in the life of a foley artist.	Un día de la vida de un diseñador de sonidos para el cine.
Russian noise, Russian foley, an applause.	Ruido ruso, ruso foley, un aplauso.
You may have a foley catheter in place for one to two days after surgery.	Se puede dejar una sonda de Foley durante uno o dos días después de la cirugía.
Audio is a mixture of foley sound and audio recorded in camera. CREDITS.	El audio es una mezcla de sonido foley (sonido creado en estudio) y audio grabado en la cámara.
A foley technician will create sounds that do not exist in the library to match the picture.	Un técnico de este ámbito crea sonidos que no existen en la biblioteca para unir a la imagen.
The focus on foley and ambient tones were big influences on the sound design and musical score of Here They Lie.	El enfoque en los efectos de sala y tonos de ambiente fueron grandes influencias en el diseño del sonido y la banda sonora de Here They Lie.
Hybrid organic/electronic instrument that takes myriad acoustic instruments from around the world, and combines it with digital synthesis, organic foley layers, and effects processing.	Un instrumento híbrido orgánico/electrónico que usa infinidad de instrumentaciones acústicas de todo el mundo y las combina con síntesis digital, capas de grabaciones de sonidos orgánicos y procesamiento de efectos.
I just found the reason why karen foley was lying.	Acabo de encontrar la razón por la que Karen Foley estaba mintiendo.
I mean, my best friend Scott Foley is in it.	Quiero decir, mi mejor amigo Scott Foley está en él.
Justin Foley is mine, and Zach Dempsey for you.	Justin Foley es mío, y Zach Dempsey para ti.
Mr. Foley came for the first time in Greece the 2001.	Sr. Foley vino por primera vez en Grecia el 2001.
Mr. Foley is gone, and he left this for you.	El Sr. Foley se ha ido y dejó esto para usted.
Father Foley is working on a new website.	El P. Foley está trabajando en una nueva página web.
Mr. Foley would like to see you in the library.	Al señor Foley le gustaría verlo en la biblioteca.
So, Hutton had to know Foley had a cell phone.	Entonces, Hutton sabía que Foley tenía un teléfono celular.