Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Has visto el fogonazo antes o después de los disparos?
Did you see the muzzle flash before or after the shots?
Un fogonazo ilumina una escena situada, casi siempre, en un paisaje.
A flash illuminates a scene set, almost always, in a landscape.
Me levanté para ver qué causó el fogonazo.
I got up to see what caused the flash.
Es difícil ver más allá de un fogonazo.
It is difficult to see past a muzzle flash.
No quiero irme arriba en un fogonazo.
I don't want to go up in a flash.
Se observó que en 1998 emitió un espectacularmente poderoso fogonazo.
In 1998 it was observed to emit a staggeringly strong flare.
Yo vi un fogonazo detrás de ese camión.
I saw a spark from behind that truck.
Mis ojos deslumbran por el fogonazo, y mi cabeza late con fuerza.
My eyes dazzle from the muzzle flash, and my head is pounding.
Hubo un fogonazo y vi a David.
There was a flash, and I saw David.
Esto se puede observar en fotografías del niño tomadas con un fogonazo.
This may be seen in flash photographs of the child.
Palabra del día
la rebaja