Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Passed with flying colors, it feels good the taste of chocolate.
Aprobado con nota, se siente bien el sabor del chocolate.
The I-Site 8200 passed with flying colors on all accounts.
El I-Site 8200 pasó con gran éxito en todos los sentidos.
From any, even of love, trouble can come out with flying colors.
De cualquier, incluso de amor, problemas puede salir con gran éxito.
For every test we tried on every device, PrivateVPN passed with flying colors.
Para cada prueba que probamos en cada dispositivo, PrivateVPN pasó con gran éxito.
E-1260: I was told I passed with flying colors.
E-1260: Me dijeron que pasé con honores.
You can only pass with flying colors, for you wind up with Me.
Solo puedes aprobarlo excelentemente, porque lo terminarás en Mí.
I am sure you'll come out with flying colors.
Estoy seguro de que se te ocurrirán cosas grandiosas.
John has tested the water system and it passed with flying colors.
John probó el sistema de aguas y la prueba fue todo un éxito.
There were seven questions, and pope Ratzinger passed the test with flying colors.
Las preguntas fueron siete y el papa Ratzinger superó el examen con mención de honor.
The reason: The main components of this machine still serve the purpose with flying colors.
El motivo: Los componentes principales todavía pueden cumplir su función con brillantez.
Palabra del día
el rocío