Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Table 7-9 Hydraulic properties of the canal and flume.
Tabla 7-9 Propiedades hidráulicas del canal y de la canaleta.
Log flume rides are divided into several operational areas.
Las atracciones de tronco flotante se dividen en varias zonas operativas.
When I give you the signal, let the water in the flume.
Hoss, cuando te dé la señal, deja el agua entrar.
Channel or flume which brings water to a water wheel or turbine.
Cauce o canal que lleva el agua hasta la turbina.
To recover hydraulic head on the downstream side of a measuring flume.
Para recuperar la carga hidráulica aguas abajo de una sección de medición.
Minimum cross-sectional area within a flume.
Sección transversal mínima en un canal.
It is much deeper than the flume and its waters run a little bit more slowly.
Es mucho más profundo que la corredera y sus aguas corren un poco más lentamente.
Splash Mountain, the most elaborate flume attraction in the world, opens to guests.
Splash Mountain, la atracción de canales más elaborada del mundo, se abre a los visitantes.
The edges of the shell flume are frilled, similar to certain types of shells.
Los bordes del canal de la cáscara son con volantes, similares a ciertos tipos de conchas.
The transparent walls allow to clearly observe the processes in the flume.
Las paredes laterales transparentes posibilitan una observación perfecta de los procesos en el conducto.
Palabra del día
el tejón