flume

Diccionario
Ejemplos

Table 7-9 Hydraulic properties of the canal and flume.	Tabla 7-9 Propiedades hidráulicas del canal y de la canaleta.
Log flume rides are divided into several operational areas.	Las atracciones de tronco flotante se dividen en varias zonas operativas.
When I give you the signal, let the water in the flume.	Hoss, cuando te dé la señal, deja el agua entrar.
Channel or flume which brings water to a water wheel or turbine.	Cauce o canal que lleva el agua hasta la turbina.
To recover hydraulic head on the downstream side of a measuring flume.	Para recuperar la carga hidráulica aguas abajo de una sección de medición.
Minimum cross-sectional area within a flume.	Sección transversal mínima en un canal.
It is much deeper than the flume and its waters run a little bit more slowly.	Es mucho más profundo que la corredera y sus aguas corren un poco más lentamente.
Splash Mountain, the most elaborate flume attraction in the world, opens to guests.	Splash Mountain, la atracción de canales más elaborada del mundo, se abre a los visitantes.
The edges of the shell flume are frilled, similar to certain types of shells.	Los bordes del canal de la cáscara son con volantes, similares a ciertos tipos de conchas.
The transparent walls allow to clearly observe the processes in the flume.	Las paredes laterales transparentes posibilitan una observación perfecta de los procesos en el conducto.
A sluice gate is a vertical wall causing backwater in the flume.	Una compuerta plana deslizante es una pared vertical que provoca un remanso en el canal con circulación.
With a simple alteration, the experimental flume can be used as an open or closed channel.	Con una simple conversión, el canal de ensayo puede utilizarse como canal abierto o cerrado.
The feeder is mounted on a walk-on platform that is installed next to the experimental flume.	El alimentador se monta sobre una plataforma transitable que se instala junto al canal de ensayo.
He sat on a rusted flume and pulled a patch of burnt weeds from the foundation.	Se sentó sobre una cañería oxidada y arrancó del suelo un puñado de malezas quemadas.
This frame can be moved on rollers along the entire length of the experimental flume.	Este bastidor se puede desplazar sobre ruedas a lo largo de toda la sección de ensayo.
The step-by-step design of an inlet transition between canal and flume is explained below.	La siguiente sección describe en detalle el diseño de una transición de entrada entre canal y canaleta.
Ozone has been used to sanitize wash and flume water in packinghouse operations.	El ozono ha sido utilizado para desinfectar el agua de lavado y de las canaletas en las operaciones de empaque.
Car door, floor, roof, hood and other parts of the noise insulation, household flume silenced, etc.	Puertas de automóviles, pisos, techos, capó y otras partes del aislamiento acústico, los conductos domésticos silenciados, etc.
The height of the sediment feed above the flume bottom can be varied freely.	La altura del dispositivo de suministro de sedimentos sobre la base del canal se puede variar a voluntad.
At the end of the wave flume a baffle plate guides the waves into the wave energy converter.	Al final del canal de olas, una placa deflectora conduce las olas a la central undimotriz.