Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rentabilidad, rendimiento de la inversión y flujo de caja
Profitability, return on investment and cashflow
El flujo de caja neto de las actividades de explotación aumentó entre 2006 y 2007.
The net cash-flow from operating activities increased between 2006 and 2007.
Sus bonos garantizados senior están sólidamente sustentados por un fuerte flujo de caja subyacente.
Its senior secured bonds are well supported by a strong underlying cashflow.
Estamos prohibidos de usar el dinero de nuestros clientes por nuestro flujo de caja.
We are forbidden from using your money for our own cash-flow.
En consecuencia, este flujo de caja está empezando a secarse.
In consequence this cash flow is starting to dry up.
¿Cómo puede cflox ayudarle a optimizar su flujo de caja?
How can cflox help you optimize your cash flow?
El flujo de caja aumentó notablemente hasta 2004 (39 %).
Cash flow increased significantly until 2004 (39 %).
El flujo de caja aumentó notablemente durante el período considerado.
Cash flow has increased significantly during the period considered.
El presupuesto de flujo de caja es un poco más difícil.
The cash flow budget is a bit more difficult.
Beneficios después de impuestos y flujo de caja (consolidado): …
Profit after tax and cash flow (on a consolidated basis): …
Palabra del día
la capa