Florones | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En el cuerpo, dos florones con grandes rubíes.	On the body are two fleurons with large rubies.
Flores, florones y hojarascas se combinan en elegantes y sencillos diseños.	Flowers, rosettes and leaves intertwine in elegant and simple designs.
Las patas están tapizadas con círculos y florones.	The legs are covered with circles and fleurons.
El motivo marginal circular está decorado con palmetas y florones entrelazados.	The circular margin motif is adorned with interlaced palmettes and fleurons.
Las arcadas grandes están coronadas con florones que penetran en la cenefa de rosetas.	The large arcatures are crowned with fleurons that cut into the rosette band.
Los motivos repetitivos que adornan los frisos presentan motivos vegetales (palmas y florones) o epigráficos.	The repetitive motifs that decorate the strips are plant-like (palm leaves and fleurons) or epigraphic.
El tercero está ornamentado con un entrelazado de follaje que también se remata con florones.	The third register is replete with interlacing foliage that end in flowers.
Una profusión de elementos vegetales, volutas y florones rodean el motivo central.	The central motif is surrounded by a profusion of plant motifs, scrolled patterns and small flowers.
El campo epigráfico esta adornado con diferentes estampados decorativos (anejillos, volutas, florones, espirales y palmetas lisas).	The epigraphic field is filled with various decorative motifs (annulets, whirls, fleurons, spirals and palmettes).
Estos primordianos tienen la forma de una pequeña cúpula y producirán los florones el año siguiente.	These primordians have the shape of a small dome and will produce the florons in the following year.