(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The flogging of the sailor was a warning to the rest what the price of insubordination was.La flagelación del marinero fue una advertencia a los demás de cuál era el precio de la insubordinación.