Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Met-flex ranuras en el antepié que permiten al pie flexionarse con naturalidad.
Met-flexgrooves in the forefoot allow the foot to flex naturally.
La pierna de apoyo puede flexionarse ligeramente y elevar la cabeza.
You can bend lightly your support leg, and raise your head.
Empiece a flexionarse lentamente al doblar sus rodillas.
Begin to slowly squat down by bending your knees.
Flexibilidad y tracción La suela es ultraflexible para flexionarse con el pie en cualquier dirección.
Flexibility and Traction The sole is ultra-flexible to bend with your foot in any direction.
A medida que las personas envejecen, sus arterias tienden a perder la capacidad de elongarse y flexionarse.
As people age, their arteries tend to lose their ability to stretch and flex.
Las botas de carrera pueden flexionarse con el uso y ocasionalmente mostrar pequeñas diferencias en las longitudes entre lotes.
Race boots can flex with use and occasionally show minute differences in lengths between batches.
Las rodillas no deben flexionarse.
Do not bend knees.
Están diseñados para flexionarse y doblarse y se adaptan a los movimientos del cuerpo.
The buoyancy vests are designed to flex and bend and be very flexible as you move.
Estos ligamentos permiten aproximadamente entre dos y cuatro milímetros de movimiento con descarga de peso y flexionarse hacia delante.
These ligaments allow approximately two to four millimeters of movement during weight-bearing and forward flexion.
Por ejemplo, usted podría tener que aprender nuevas maneras de flexionarse para proteger a su nueva cadera.
For example, you may need to learn new ways to bend down that prevent your hip from dislocating.
Palabra del día
ártico