Open now for over 30 years, this is Vienna's biggest and best know fleamarket. | Ahora abierto por más de 30 años, es el mejor y más grande de Viena. |
Locals brag that you can literally find anything in this fleamarket; from kitsch to simply bizarre. | Los lugareños presumen de que literalmente puedes encontrar de tpdp en este mercadillo; desde lo kitsch hasta simplemente algo bizarro. |
The annual Braderie de Lille is believed to be the biggest fleamarket in Europe? | Mercadillo anual de Lille, se cree que es uno de los más grandes de Europa? |
If you don't already own a C64 homecomputer, you will possibly find one on the fleamarket or at EBay for some bucks:-) | Si no tienes una computadora personal C64, es posible que puedas encontrar alguna en algún mercadillo o en EBay por poco dinero:-) |
But I had this box that I bought at a hamfest fleamarket and I now found the right moment to use it. | Yo tenía esta caja que compré en un mercado de pulgas de un festival de radio aficionados y ahora encontré el momento justo para hacerlo. |
This piece was done at the Spielplatz Hall of Fame in Friedrichshain, an eastern Berlin area of Berlin many people know for partying, buying drugs or the fleamarket on sunday. | Esta pieza la hice en el Hall of Fame de Spielplatz en Friedrichstain, una zona del Berlin del este en la que sale mucha gente de fiesta, compran droga y los domingos hay mercadillo. |
By a famous fleamarket held on Tuesdays and Saturdays you will also be close to the river, Alfama, Santa Apolónia´s train station, and endless other interesting sites. | Además, estará cerca del río, del centro de la ciudad, del barrio de la Alfama, de la estación de tren de Santa Apolónia y de muchos otros lugares de interés turístico. |
If you don't already own a C64 homecomputer, you will possibly find one on the fleamarket or at EBay for some bucks:-)Personally I prefer the 8580 because of the better filter capabilities! | Si no tienes una computadora personal C64, es posible que puedas encontrar alguna en algún mercadillo o en EBay por poco dinero:-)Personalmente prefiero el 8580 por sus mejores características de filtro. |
And Sundays, the SuperFlea Fleamarket. I guess I did get it into three minutes, huh? | Supongo que ya gasté los tres minutos, ¿eh? |
We only 10 minutes walking distance to the popular Anjuna beach and about 20 minutes walk to the Wednesday Fleamarket. | Distancia que camina de solamente 10 minutos a la playa popular de Anjuna y cerca de 20 minutos caminamos al miércoles Fleamarket. |
