flato
- Diccionario
el flato(
flah
-
toh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (gas)
a. flatulance
El flato puede ser síntoma de síndrome de colon irritable, enfermedad celíaca o intolerancia a la lactosa.Flatulance may be a symptom of irritable bowel syndrome, celiac disease or lactose intolerance.
b. wind
Los productos lácteos y la fruta seca pueden provocar flato.Dairy products and dried fruit can cause wind.
a. stitch
Al deportista le entró flato y tuvo que abandonar la carrera.The athlete had a stitch and he had to pull out of the race.
b. side ache
Si te da flato cuando corres, disminuye el ritmo y camina hasta que el dolor ceda.If you get a side ache while running, slow your pace and walk until the pain subsides.
3. (melancolía) (El Salvador) (Guatemala) (Nicaragua)
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en Guatemala
Regionalismo que se usa en Nicaragua
a. gloom
En Navidad me invade un flato porque me acuerdo de cuando lo celebraba con mis abuelos.I get a feeling of gloom at Christmas because I remember when I used to celebrate it with my grandparents.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce flato usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
