flato

Síntomas de sobredosis son flato, gas, o incomodidad de estómago.	Overdose symptoms may include bloating, gas, or stomach discomfort.
El flato es una señal de que el cuerpo está exhausto.	A side stitch is a signal that your body is overwhelmed.
Una respiración irregular y superficial puede llevarte al flato.	Irregular and shallow breathing can especially lead to a side stitch.
¡No me hagas correr que me da flato!	Don't make me run, you'll wind me! Stop!
Después de todo, cuanto mejor sea tu resistencia, menos a menudo aparecerá el flato.	After all, the better your endurance, the less often a side stitch will occur.
En un estudio, investigadores descubrieron que unos músculos oblicuos bien entrenados ayudan a prevenir el flato.	In a study, researchers found out that well-trained oblique muscles help prevent a side stitch.
Los almidones incluyen papas, pastas y arroz. (Afortunadamente el arroz está libre de flato).	Starches include potatoes, pasta, and rice. (Rice does not lead to gas, though.)
Al mismo tiempo resulta una ayuda eficiente contra las malas digestiones, el flato o los vómitos.	At the same time, it is an effective aid to favor poor digestion, vomiting or flatus.
El flato, en carrera, es prácticamente insoportable.	From then on, it proved impossible.
Por ejemplo, las legumbres en general y especialmente las habas, las judías secas o alubias producen mucho flato.	For example, legumes in general and especially dry beans and broad beans produce a lot of flatus.
Los efectos secundarios menos serios pueden incluir: dolor de estómago suave, gas, flato; diarrea; o erupción de piel suave o picor.	Less serious side effects may include: mild stomach pain, gas, bloating; diarrhea; or mild skin rash or itching.
El flato se produce más frecuentemente en deportes donde la parte superior del cuerpo tiene más importancia: running, natación o equitación.	A side stitch occurs more frequently in sports where the upper body is heavily involved–running, swimming or horse back riding.
Los efectos secundarios menos serios incluyen: dolor de estómago suave, gas, flato, trastorno de estómago, ardor de estómago; náusea; estreñimiento; o diarrea.	Less serious include: mild stomach pain, gas, bloating, stomach upset, heartburn; nausea; constipation; or diarrhea.
Abrótano: (Santolina chamaecyparyssus) Sus propiedades son similares a la manzanilla, favoreciendo la digestión o en aquellos casos en que haya pesadez, acidez, dolor de estómago, flato, etc.	Lavender cotton: (Santolina chamaecyparyssus) Its properties are similar to chamomile, promoting digestion, or in cases where there is heaviness, heartburn, stomach pain, bloating, etc.
Los síntomas de la sobredosis de Compazine pueden incluir sequedad de boca, estreñimiento, flato o calambres de estómago, somnolencia extrema o sentido agitado e inquieto, cambios de precio de corazón, fiebre, y desmayo.	Overdose Sympotms of Compazine overdose may include dry mouth, constipation, bloating or stomach cramps, extreme drowsiness or feeling restless and agitated, changes in heart rate, fever, and fainting.
Como se había mencionado anteriormente, no existe una definición estandarizada de íleo postquirúrgico prolongado entre los estudios analizados; esta suele definirse entre 3 y 6 días sin la presencia de flato o evacuación.	As mentioned above, there is no standardized definition of prolonged postoperative ileus among the studies evaluated, and it tended to be defined as the absence of the passage of flatus or stool between postoperative days 3 and 6.
Al deportista le entró flato y tuvo que abandonar la carrera.	The athlete had a stitch and he had to pull out of the race.
¿Podemos parar un momento? Tengo flato.	Can we stop for a moment? I have a stitch.
En Navidad me invade un flato porque me acuerdo de cuando lo celebraba con mis abuelos.	I get a feeling of gloom at Christmas because I remember when I used to celebrate it with my grandparents.
El asombroso viaje de Pomponio Flato.	The amazing journey of Pomponio Flato.