Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cazuela (flat cake made with vegetables, pine kernels and sesame).
Cazuela (torta hecha con hortalizas, piñones y ajonjolí).
Wrap the received thick flat cake in half.
Envuelvan la galleta recibida gorda por la mitad.
When dough is cooled, roll it in a round flat cake and bend edges.
Cuando testo se enfriará, lo extiendan en la galleta redonda y encorven los bordes.
It is necessary to use a flat cake some days in a row until the cone disappears.
Usar la galleta es necesario algunos días seguidamente, mientras el chichón no desaparezca.
We do a small ball of mincemeat and we flatten out it in a flat cake.
Hacemos la bolita pequeña de la carne picada y es aplastado de ello en la galleta.
At small pressing of a flat cake from such solution also are scattered on small slices.
A la presión pequeña de la galleta de tal solución se dispersan también a los trozos menudos.
It from meat, fried with spices, which was wrapped in a national thin flat cake, pita, together with mixed vegetables prepared.
Se preparaba él de la carne frita con las especias, que se envolvía en la galleta nacional delgada, el pan árabe, junto con la mezcla de hortalizas.
If after falling the ball turned into a flat cake—a lot of clay or waters and if it kept the form, mix means approaches.
Si después de la caída la bolita se ha convertido en la galleta — mucha arcilla o las aguas, y si él ha conservado la forma, significa la mezcla se acerca.
Cut flat cakes pita across on 2 parts, cut each flat cake on 6 pieces in the form of a wedge, having received as a result of 48 wedges.
Corten las galletas el pan árabe en horizontal a 2 partes, corten cada galleta a 6 pedazos en forma de la cuña, habiendo recibido como resultado de 48 cuñas.
They in a flat cake were pressed by steam skating rinks, awful explosions transformed them into brands, they broke through walls, leaving in a laying the accurate silhouette.
En la galleta eran presionados por los patinaderos de vapor, las explosiones horrorosas los transformaban en los tizones, se rompían a través de las paredes, dejando en la construcción la silueta exacta.
Palabra del día
el guiño