Español a inglés

flamenco

flamenco(
flah
-
mehng
-
koh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (música y baile)
a. flamenco
En Sevilla fuimos a ver un espectáculo de flamenco.We went to a flamenco show in Seville.
2. (animal)
a. flamingo
Cuando llega el invierno, los flamencos migran a lugares más cálidos.Flamingos migrate to warmer places when winter arrives.
3. (idioma)
a. Flemish
El flamenco se habla en el norte de Bélgica.Flemish is spoken in northern Belgium.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
4. (nacionalidad)
a. Fleming
Los flamencos forman la mayor parte de la población belga.Flemings make up the majority of the Belgian population.
b. Flemish
En lo que se refiere al uso de su lengua, los flamencos son muy meticulosos.The Flemish are very meticulous when it comes to the use of their language.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
5. (de Flandes)
a. Flemish
La pintura flamenca se caracteriza por su gran minuciosidad y realismo.Flemish painting is characterized by its attention to detail and its realism.
6. (música y baile)
a. flamenco
La música flamenca se caracteriza por el uso del zapateo y las palmas.Flamenco music is characterized by its use of foot stamping and hand clapping.
7.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(insolente)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. cocky
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Me negué y se puso flamenco.I refused and he got cocky.
8.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(de buen ver)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. good-looking
Inés está más flamenca que nunca.Inés is more good-looking than ever.
flamencos
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
9. (habitantes de Flandes)
a. Flemish
Los flamencos se sienten muy orgullosos acerca de su identidad nacional.The Flemish are very proud of their national identity.
Copyright © Curiosity Media Inc.
flamenco
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (música, baile)
a. flamenco
cante/espectáculo flamencoflamenco singing/show
2. (de flandes)
a. Flemish
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
3. (de flandes)
a. Fleming
4. (ave)
a. flamingo
5. (lengua)
a. Flemish
6. (música, baile)
a. flamenco
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
flamenco
(ave) flamingo
flamencoa flamenca
adjetivo
1 (Geografía) Flemish
2 (Música) flamenco
cante flamenco flamenco
3 flashy; vulgar; gaudy
4
ponerse flamenco (engreído) to get cocky (familiar)
5 (Centroamérica)
(persona) Fleming
los flamencos the Flemings; the Flemish
1 (Música) flamenco
2 (Lingüística) Flemish
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce flamenco usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com