¡Mira la traducción de "flag-waving" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Now, I'm not one of these flag-waving women.	No soy una de estas mujeres que agitan banderas.
We need to avoid flag-waving wars. Let's express our symbols and see them as complementary.	Hay que evitar las guerras de banderas. Expresemos nuestros símbolos y veámoslos como complementarios.
And then there's war, which reduced so much of the media to flag-waving courtiers.	Y además, está la guerra, que redujo a gran parte de los medios a meros hinchas agitando la bandera.
You can see that in Europe since the War: more national feeling, greater flag-waving, higher tariff walls.	Pueden ver lo que pasa en Europa, desde la guerra: más sentimiento nacional, mayor agitación de banderas, mayores barreras arancelarias.
But it was the protests' defiance and not flag-waving or begging that caused Washington to pause.	Pero fue el desafío de la protesta y no el agitar de banderas o las súplicas, lo que hizo que Washington tomara nota.
At the country level, territorial protection and flag-waving led to duplication of efforts and wasted resources.	En el plano nacional, esa protección y búsqueda de atención redundó en la duplicación de esfuerzos y la mala utilización de los recursos.
With this flag-waving and pacifist verbiage, the Stalinist reformists try to hide their capitulation before the threats and provocations of the government.	Con este discurso patriotero y pacifista los reformistas estalinistas buscan disfrazar su claudicación ante las amenazas y provocaciones del gobierno.
The win sparked a wild celebration by thousands of flag-waving Dominican fans, who took to the field of the Roberto Clemente Stadium.	La victoria hizo estallar una desenfrenada celebración con miles de fans dominicanos ondeando banderas, que se adueñaron del campo del Estadio Roberto Clemente.
The flag-waving was quickly denounced by the nativist forces, who outrageously alleged that the immigrant students were proclaiming allegiance to foreign powers.	La proliferación de banderas fue rápidamente denunciada por las enfurecidas fuerzas nativistas que sostuvieron que los estudiantes inmigrantes proclamaban su alianza con poderes extranjeros.
Perhaps, it has created interest groups in favor of wars: defense contractors, certain veterans organizations, flag-waving politicians, etc.	Quizás, ha creado a grupos de interés a favor de guerras: contratistas del Ministerio de Defensa, ciertas organizaciones de los veteranos, políticos con banderas, etc.