Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The case was closed as there was no evidence of any victim of flag burning. | El caso fue cerrado y no hay evidencia de ninguna víctima de quema de banderas. |
The flag burning turned out to be not only a powerful statement but also an intensely honest one. | La quema de la bandera no solo resultó ser una poderosa declaración sino también una declaración intensamente honesta. |
Hey, just wanted to give you a heads-up on the Vice President's statement about the flag burning. | Hey, justo te buscaba para advertirte sobre la declaración del Vicepresidente en el asunto de la quema de la bandera. |
There was no order to disperse that was audible to the crowd either before or after the flag burning. | No había ninguna orden de dispersar que estaba audible para el público, ya sea antes o después de la quema de la bandera. |
The flag burning burst through the suffocating, disgusting atmosphere in Cleveland, and news of it reached tens of millions of people. | La noticia de la quema de la bandera irrumpió en el sofocante y asqueroso ambiente en Cleveland, y decenas de millones de personas se enteraron de ello. |
The day before I witnessed this event, I spent some time with a friend discussing flag burning as a method of political protest. | El día antes de que presenciara este acto, pasé cierto tiempo hablando con un amigo sobre la quema de la bandera de Estados Unidos como acto de protesta. |
First, in response to the flag burning, while she had to admit this is perfectly legal, she fell over herself to uphold this blood-soaked country. | Primero, en respuesta a la quema de la bandera, si bien ella tuvo que reconocer que es perfectamente legal, se apuraba para ensalzar este país empapado de sangre. |
But I found myself more shocked by the behavior of the trolls and ogres that had gathered at DC to celebrate Trump than by the flag burning. | Pero me di cuenta que yo estaba más conmocionada por el comportamiento de los troles y ogros que se habían congregado en Washington para celebrar a Trump que por la quema de la bandera. |
Others, after the flag burning, mimicked the crying of the little ones (Mami, Papi) when they were torn from their parents' arms and forced into cages. | Otras personas, después de la quema de la bandera, imitaban los llantos de los niñitos (mami, papi) al ser arrebatados de los brazos de sus padres y forzados a entrar en jaulas. |
Sure you can't find one with a flag burning on it? | ¿Seguro que no hay uno con una bandera en llamas? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
