Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The fizziness forms part of the wine, totally integrated.
El carbónico forma parte del vino, totalmente y sin discusión.
Perfectly integrated fizziness and a lively and very nice complete harmony.
Carbónico perfectamente integrado. Plena armonía, viva, muy agradable.
Good acidity and well-integrated fizziness.
Con una buena acidez y el carbónico bien integrado.
Very well integrated fizziness.
Carbónico muy bien integrado.
Great acidity and integrated fizziness.
Magnífica acidez. Carbónico bien integrado.
Depending on the water's CO2 equilibrium, CO2 will be added at the same time (fizziness).
En función del equilibro de CO2 del agua, también se añadirá CO2 simultáneamente (equilibrio carbónico).
Players can achieve a warm, smooth tone without the fizziness often associated with solid state pedals.
Los instrumentistas pueden alcanzar un tono cálido y suave sin la fizziness asociada a menudo a pedales de estado sólido.
Depending on the water's CO2 equilibrium, CO2 will be added at the same time (fizziness).
En función del equilibrio de CO 2 del agua, también podrá agregarse CO 2 simultáneamente (efervescencia).
This is a delicate and unctuous champagne with a completely integrated fizziness and a balanced acidity which provides it with freshness.
Un champagne delicado y untuoso con un carbónico totalmente integrado y una acidez equilibrada que le aporta frescura.
The cider lost its fizziness.
La sidra perdió su efervescencia.
Palabra del día
el ponche de huevo