Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
In addition, two fixed-wing aircraft shared with UNMIS were based in Khartoum. | Además, compartía dos aviones con la UNMIS situados en Jartum. |
The unspent balance was due mainly to the delayed deployment of fixed-wing aircraft and helicopters. | El saldo no utilizado obedece principalmente a que se demoró el despliegue de aviones y helicópteros. |
The Advisory Committee recalls that for 2001/2002, four aircraft were budgeted (two helicopters and two fixed-wing aircraft). | La Comisión Consultiva recuerda que en 2001/2002 se presupuestaron cuatro aeronaves (2 helicópteros y 2 aviones). |
The initial estimate was for 33 aircraft (14 helicopters and 19 fixed-wing aircraft) (see A/56/660, annex I.C, paras. | Las estimaciones iniciales eran de 33 aeronaves (14 helicópteros y 19 aviones) (véase A/56/660, anexo I.C, párrs. |
WFP and UNICEF also hired helicopters and fixed-wing aircraft to transport relief goods and to conduct assessments. | El PMA y el UNICEF también contrataron helicópteros y aviones para transportar mercancías de socorro y realizar evaluaciones. |
UNMOVIC air operations in Iraq were carried out, under contract, by one fixed-wing aircraft and eight helicopters. | Las operaciones aéreas de la UNMOVIC se llevaron a cabo, bajo contrato, con un avión y ocho helicópteros. |
As at 30 September 2008, UNAMID had 27 helicopters and 3 fixed-wing aircraft positioned at airports in Darfur. | Al 30 de septiembre de 2008, la UNAMID tenía 27 helicópteros y tres aviones emplazados en aeropuertos en Darfur. |
The variance also resulted from an increase in contract prices for the rental of both fixed-wing aircraft and helicopters. | La diferencia también se debió a un aumento de los precios del alquiler de aeronaves y helicópteros. |
UNMIN has received its full complement of aviation assets, consisting of four helicopters and one fixed-wing aircraft. | La UNMIN ha recibido la totalidad de sus recursos de aviación, a saber, cuatro helicópteros y un avión. |
For example, the Committee was informed that only four helicopters and one C-130 fixed-wing aircraft were in place. | Por ejemplo, se informó a la Comisión de que solo se disponía de cuatro helicópteros y un avión C-130. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
