Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Application for a licence and special fishing permit | Solicitud de licencia y de permiso especial de pesca |
Special fishing permit concerning Bay of Biscay sole | Permiso especial de pesca para el lenguado del Golfo de Vizcaya |
Since 1999, fishing permit applications are open, unconditionally, to any registered shipping vessel. | Desde 1999, cualquier buque de pesca registrado puede solicitar incondicionalmente permisos de pesca. |
Special fishing permit | Permiso especial de pesca |
They confiscated the boat's fishing permit and the identity documents of the crewmen. | Los iraníes incautaron la licencia de pesca de la barca y los documentos de identificación de los tripulantes. |
The report notes that since 1999, fishing permit applications are open, unconditionally, to any registered shipping vessel. | Se señala que, desde 1999, cualquier buque de pesca registrado puede solicitar incondicionalmente permisos de pesca. |
Fishing in our own fishing area on presentation of an official fishing permit and a fishing licence(additional charge). | Pescar en nuestra propia zona de pesca previa presentación de un permiso oficial de pesca y una licencia de pesca (cargo adicional). |
In the absence of such amendments, the competent authorities shall refrain from issuing the requested special fishing permit. | Si no se introducen las modificaciones pertinentes, las autoridades competentes se abstendrán de expedir el permiso de pesca especial solicitado. |
Member States shall issue the special fishing permit only when the vessel has been entered into the NAFO vessel register. | Los Estados miembros expedirán un permiso especial de pesca solo cuando el buque esté inscrito en el registro de buques de la NAFO. |
Accordingly, the decommissioning of a vessel already in the fleet was a prerequisite for the granting of a fishing permit to a new vessel. | Por consiguiente, retirar del servicio a un barco de la flota era condición indispensable para que se concediera un permiso de pesca a una nueva embarcación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
