fisgón

fisgón(
fees
-
gohn
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. nosy
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Tengo un vecino muy fisgón que siempre está mirando lo que hacen los demás.I have a nosy neighbor who is always watching what other people do.
b. prying
Si no fueras tan fisgón, igual la gente estaría más dispuesta a compartir los secretos contigo.If you weren't so prying, people would probably be more willing to share secrets with you.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. busybody
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Los fisgones como tú no saben lo que es respetar la intimidad de las personas.Busybodies like you don't know what it means to respect people's privacy.
b. nosy parker
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Esa fisgona descubrió mi secreto y lo contó por ahí.That nosy parker discovered my secret and spread it around.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce fisgón usando traductores automáticos
Palabra del día
el inframundo