Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A first-person narrative is inherently biased. | Una narración en primera persona es intrínsecamente parcial. |
The story is a first-person narrative, but the narrator is more of a witness than a central character. | El cuento es una narrativa en primera persona, pero el narrador es más bien un testigo que un personaje central. |
One of the characteristics of the testimony is the use of the first-person narrative voice. | Una de las características del testimonio es el uso de la voz narrativa en primera persona. |
The story is narrated by one of the boys–Theodor, the village organist's son–in a first-person narrative. | La historia está narrada por uno de los muchachos, Theodor, yerno del organista del pueblo, en una narración en primera persona. |
With the charm of a first-person narrative, she shares vital political information on recent aggression against the Caracol of la Realidad. | Con el encanto de una narración en primera persona, comparte información política vital sobre la agresión reciente al Caracol de la Realidad. |
We wrote a first-person narrative whose protagonist was a Moroccan immigrant who narrated his experiences since his arrival in Spain. | Se construyó una narración en primera persona en la cual un inmigrante marroquí relataba sus experiencias desde su llegada a España. |
The IRPCF operates a system of complete blinding, recognizing the subjective nature of clinical writing and the use of the first-person narrative style. | La RIPPF utiliza un sistema de ceguera total, reconociendo la naturaleza subjetiva de la escritura clínica y la utilización del estilo narrativo en primera persona. |
He neither finds an instituition that is prepared publicly to back up a candidate's first-person narrative honesty against haters both within the seminary and without. | No encuentra una institución que estaría dispuesta a respaldar su narración en primera persona contra los fóbicos, tanto de dentro del seminario, como de fuera. |
The Wrongs of Woman usually uses third-person narration, although large sections of Maria's and Jemima's tales are in first-person narrative. | En Los agravios de la mujer se utiliza principalmente la narración en tercera persona, aunque extensas secciones de las historias de María y de Jemima están en primera persona. |
IT'S YOUR UNIQUE EXPERIENCE In this first-person narrative mystery, you must explore the walls of this family's home to interpret events and discover your truth. | TU EXPERIENCIA ES ÚNICA En este relato de misterio en primera persona explorarás todo lo que rodea a este hogar familiar para interpretar los hechos y descubrir tu verdad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
