Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first student union. | El primer sindicato de estudiantes. |
At 14:00 the tour will be following to Coimbra, known as the first student city of Portugal. | A las 14:00, la gira seguirá a Coimbra, conocida como la primera ciudad estudiantil de Portugal. |
By February 2012, the first student associations voted in favour of an unlimited general strike. | Para febrero del 2012, las primeras asociaciones estudiantiles votaron a favor de una huelga general por tiempo indeterminado. |
Youth representatives also reported on the first student CITES CoP held in The Hague in May 2007. | Los representantes juveniles informaron también sobre la primera CdP estudiantil de CITES realizada en La Haya en mayo de 2007. |
Gabe is the former co-head of Yale's Dwight Hall Socially Responsible Investment Fund, which became the first student investment fund to file a shareholder resolution. | Gabe fue codirector del Fondo de Inversión Socialmente Responsable Dwight Hall de Yale, que se convirtió en el primer fondo de inversión estudiantil en presentar una resolución de accionistas. |
Lake County's first student health and wellness center officially opened Tuesday at Round Lake High School with services including asthma help, physicals and contraception. | Primer centro de salud de los estudiantes y de bienestar del condado de Lake abrió oficialmente el martes en Round Lake High School secundaria con servicios que incluyen ayuda asma, exámenes físicos y anticoncepción. |
His most ardent words on this topic are found in evoking the events surrounding the obtaining of permission to reserve our Lord in the tabernacle of Opus Dei's first student residence. | Los textos más vibrantes sobre este tema se encuentran al evocar los acontecimientos que rodean la obtención del permiso para reservar al Señor en la primera residencia de estudiantes. |
When ascending mortals have completed the mansion world training, the first student apprenticeship in the universe career, they are permitted to enjoy the transient satisfactions of relative maturity—citizenship on the system capital. | Cuando los mortales ascendentes han terminado su formación en los mundos de las mansiones, su primer aprendizaje como estudiantes en la carrera universal, se les permite disfrutar de las satisfacciones pasajeras de una madurez relativa — de la ciudadanía en la capital del sistema. |
When ascendingˆ mortalsˆ have completed the mansion worldˆ training, the first student apprenticeship in the universeˆ career, they are permitted to enjoy the transient satisfactions of relative maturity—citizenship on the system capital. | Cuando los mortales ascendentes han completado su formación en los mundos de las moradas, el primer aprendizaje como estudiantes de su andadura en el universo, se les permite gozar de las satisfacciones pasajeras de una lograda madurez relativa: su ciudadanía en la capital del sistema. |
Differing from the sporadic and sector-wise strikes of the past, or also contrary to the first student protests at the start of the decade, the current demonstrations tend to derive from trade unions or from particular sectors and converge in politics. | A diferencia de huelgas esporádicas y sectoriales anteriores, o también contrariamente con las primeras protestas estudiantiles de inicios de esta década, las actuales manifestaciones tienden a derivar desde lo gremial o sectorial para confluir en lo político. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
