I'm a first sergeant in the United States Army. | Soy un sargento en el Ejército de los Estados Unidos. |
You do not use the word "sir" for the first sergeant. | No usen la palabra "señor" para el Sargento. |
Now, I don't know how many of you remember your first sergeant major. | Bien, no sé cuántos recordáis a vuestro sargento mayor. |
It's not for the first sergeant to say, sir. | Eso no lo decide el Sargento, señor. |
How's that make you feel, first sergeant? | ¿Cómo lo hace sentir eso, Sargento? |
First sergeant. I need your help. | Sargento, necesitamos su ayuda. |
He was my first sergeant coming out of the academy. | Fue mi primer sargento cuando salí de la academia. |
And you're not gonna be first sergeant much longer. | Usted no va a ser sargento por mucho tiempo, Sargento. |
He had to go work with the first sergeant in the mailroom. | Tenia que ir a trabajar con la primera sargento en la sala de correo. |
Oh, and you're not gonna be first sergeant much longer, first sergeant. | Ah, y ya no será sargento primero por mucho tiempo. |
