Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La firma de los padres es requerida solo para operaciones de retirada. | The signature of the parents is required only for withdrawal operations. |
Ahora solo necesitamos la firma de los padres. | Now, we just need signatures of the parents. |
La firma de los padres indica que su hijo puede tomar parte en esta actividad. | Your signature means that your child can take part in this activity. |
DOI:110.1001/jama.284.23.3043 En el caso de los niños, se obtuvo consentimiento informado y firma de los padres o tutores. | DOI:110.1001/jama.284.23.3043 In the case of children, consent was obtained from parents or guardians. |
Olvidaste la firma de los padres. | You forgot a parent's signature. |
Un estudiante que tiene 18 años o más, que está casado, o que ha sido declarado por la corte como un menor emancipado puede salirse de la escuela sin la firma de los padres. | A student who is 18 or older, who is married, or who has been declared by a court to be an emancipated minor may withdraw without parental signature. |
Los maestros(as) siempre mandaran una nota a los padres dándoles una idea en general y detalles del viaje con una forma de permiso que requiere la firma de los padres antes de que el estudiante participe. | Teachers will always send a note to parents outlining all details of the trip along with a parental permission form for which is required to be signed by the parent before the student may participate. |
Todos los alumnos recibirán un formulario de permiso el cual necesita ser regresado con la firma de los padres. Si el padre NO desea que su hijo participe en la enseñanza sobre el tema de SIDA y prevención del SIDA del salón. | All students receive a permission slip which needs to be returned with a parent signature if the parent does NOT want their student to participate in the AIDS and AIDS prevention classroom instruction. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
