We get to firing up there, like you say, right? | Empiezan los disparos, como tú dices, ¿cierto? |
He's firing up the gateway right now. | Está abriendo el portal ahora mismo. |
This case is really firing up. | Este caso realmente se está disparando. |
Yeah, I'm firing up the grill, having a few beers. | Sí, voy a poner la parrilla en marcha y tengo unas cuantas cervezas. |
I'm firing up the flapjacks. | Voy a hacer las tortitas. |
Oh, since you're firing up the blame-o-meter, why don't you just admit you wanted me to get rid of it when you said, "get it out of here"? | Oh, desde que estas poniendo el culpometro, porque no admites que querías que me deshiciera de ella cuando dijiste, "sacala de aquí"? |
