Population benefiting from forest fire protection measures | Población que se beneficia de la protección contra los incendios forestales |
.1 structural fire protection including fire resisting divisions and protection of openings and penetrations in these divisions; | .1 protección estructural contraincendios, incluidas las divisiones pirorresistentes, y protección de las aberturas en estas divisiones; |
.1 structural fire protection including fire resisting divisions and protection of openings and penetrations in these divisions; | .1 protección estructural contraincendios, incluidas las divisiones pirorresistentes y protección de las aberturas y perforaciones en las divisiones; |
The storage site shall be equipped with a fire protection system. | el emplazamiento del almacenamiento contará con un sistema de protección contra incendios, |
(maintenance of the fire protection measures) | (Mantenimiento de las medidas de protección contra incendios) |
Maintenance of the fire protection measures | Mantenimiento de las medidas de protección contra incendios |
Population benefiting from forest fire protection measures | Población beneficiada de las medidas de prevención contra incendios forestales |
Installation services of fire protection equipment | Servicios de instalación de equipos de protección contra incendios |
Test data shall substantiate the effectiveness of the specified fire protection system. | Los datos de los ensayos probarán la eficacia del sistema especificado de protección contra incendios. |
These general requirements relate to fire protection of the various elements of the infrastructure domain. | Estos requisitos generales se refieren a la protección contra incendios de los distintos elementos del ámbito de infraestructura. |
