Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The finger joints lose cartilage and the bones thicken slightly.
Las articulaciones de los dedos pierden cartílago y los huesos se adelgazan ligeramente.
Rest the finger joints so they can heal.
Deje descansar a las articulaciones del dedo para que puedan sanar.
In the finger joints.
Las articulaciones de los dedos.
A few months later, all the articular swelling and pain had disappeared, even the knots on my finger joints dissolved.
Después de algunos meses, todos los dolores e hichazones de las articulaciones habían desaparecido, hasta los nódulos reumáticos en las articulaciones de los dedos desaparecieron.
It is not unusual for patients with osteoarthritis of the finger joints of the hands and knees to have years of pain-free intervals between symptoms.
No es raro que los pacientes con osteoartritis de las articulaciones de los dedos de las manos y las rodillas de muchos años de los intervalos libres de dolor entre los síntomas.
Of course, there's a flip side, and that's that it can aggravate the finger joints if you work too tightly or with smaller hooks, etc. Do you use ergonomic hooks when you crochet?
Claro, Hay un reverso, y es que pueden agravar los empalmes del dedo si trabajas demasiado apretado o con pequeños ganchos, etc. ¿Usas ganchos ergonómicos cuando usted del ganchillo?
After injury, rest the finger joints so that they can heal.
Después de una lesión en los dedos, descanse las articulaciones para que puedan sanar.
Do you have a firm lump or swelling near your wrist or finger joints?
¿Tiene usted un abultamiento duro o hinchazón cerca de su muñeca o en las articulaciones de los dedos?
Loctite Purbond adhesives are the ideal solution for manufacturing finger joints of high strength and durability.
Los adhesivos LOCTITE® Purbond son la solución ideal para la fabricación de uniones por entalladura de alta solidez y durabilidad.
The boxing gloves are softly padded and protect the hand and finger joints.
Los Guantes de Boxeo tienen un buen acolchado y protege perfectamente la mano y las articulaciones de los dedos.
Palabra del día
la miel