finger joints

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The finger joints lose cartilage and the bones thicken slightly.	Las articulaciones de los dedos pierden cartílago y los huesos se adelgazan ligeramente.
Rest the finger joints so they can heal.	Deje descansar a las articulaciones del dedo para que puedan sanar.
In the finger joints.	Las articulaciones de los dedos.
A few months later, all the articular swelling and pain had disappeared, even the knots on my finger joints dissolved.	Después de algunos meses, todos los dolores e hichazones de las articulaciones habían desaparecido, hasta los nódulos reumáticos en las articulaciones de los dedos desaparecieron.
It is not unusual for patients with osteoarthritis of the finger joints of the hands and knees to have years of pain-free intervals between symptoms.	No es raro que los pacientes con osteoartritis de las articulaciones de los dedos de las manos y las rodillas de muchos años de los intervalos libres de dolor entre los síntomas.
Of course, there's a flip side, and that's that it can aggravate the finger joints if you work too tightly or with smaller hooks, etc. Do you use ergonomic hooks when you crochet?	Claro, Hay un reverso, y es que pueden agravar los empalmes del dedo si trabajas demasiado apretado o con pequeños ganchos, etc. ¿Usas ganchos ergonómicos cuando usted del ganchillo?
After injury, rest the finger joints so that they can heal.	Después de una lesión en los dedos, descanse las articulaciones para que puedan sanar.
Do you have a firm lump or swelling near your wrist or finger joints?	¿Tiene usted un abultamiento duro o hinchazón cerca de su muñeca o en las articulaciones de los dedos?
Loctite Purbond adhesives are the ideal solution for manufacturing finger joints of high strength and durability.	Los adhesivos LOCTITE® Purbond son la solución ideal para la fabricación de uniones por entalladura de alta solidez y durabilidad.
The boxing gloves are softly padded and protect the hand and finger joints.	Los Guantes de Boxeo tienen un buen acolchado y protege perfectamente la mano y las articulaciones de los dedos.
Shortly after the pain in his finger joints, the body aches and the stiffness in his neck went away.	Poco después, el dolor en las articulaciones de sus dedos, los dolores en el cuerpo y la rigidez del cuello, desaparecieron.
Core: FSC® Certified Select CoreTM: A lightweight Poplar wood with no finger joints for a uniform flex and consistent feel.	Núcleo: FSC® Certified Select CoreTM: Una madera ligera de álamo sin uniones de dedos para una sensación uniforme de flex y consistencia.
From the head to the individual finger joints to the 10 funnel systems, each can be individually posed and removed.	De la cabeza a la articulaciones de los dedos individuales a los 10 sistemas de embudo, cada uno puede ser individualmente plantean y eliminado.
The polymer opens up therefore new application opportunities for Mathys Medical as well as improving the performance of existing products such as the finger joints.	De esta forma, este polímero abre nuevas vías de aplicación para Mathys Medical, además de mejorar las prestaciones de los productos existentes, como las articulaciones de dedos.
Furthermore PEEK-OPTIMA's exceptional wear and frictional resistance helps to minimize degenerative or accident -related impairment in applications such as synthetic finger joints.	Además, la excepcional resistencia a la fricción y al desgaste de PEEK-OPTIMA contribuye a reducir al mínimo los problemas degenerativos o derivados de accidentes en aplicaciones como las articulaciones de dedo sintéticas.
Fully-posable at all joints; extensive internal detail; individually-posable finger joints; numerous weapons, including the beam saber, beam rifle and shield.	Totalmente desechables en todas las articulaciones; detalle interno amplio; individualmente articulaciones de los dedos pueden adoptar cualquier postura, numerosas armas, entre ellos el haz de saber, rifle de haz y el escudo.
While in some individuals, finger joints are hyperextensible, there are cases of Brachydactyly syndrome, a group of limb deformities where the fingers and toes are very short.	Mientras que en algunos individuos, las juntas del dedo son hyperextensible, allí son los casos del síndrome de Brachydactyly, un grupo de deformidades del limbo donde están muy cortos los dedos y los dedos del pie.
The finger joints reveal for how many millions of years man has existed; they reveal the history of humanity, the history of the human development, the state through which the whole of humanity has passed.	Estos círculos o articulaciones de los dedos, muestran cuántos millones de años ha vivido el hombre; ellas muestran la historia de la humanidad, la historia del desarrollo humano, el estado por el que ha pasado toda la humanidad.
Finger joints make it possible to manufacture glulam boards and solid timber products of any desired length from short boards or solid timber pieces.	Las uniones por entalladura (machihembrado) permiten la fabricación de tablas de laminados encolados y productos de madera sólida de cualquier longitud deseada a partir de tablas cortas o trozos de madera sólida.