Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por último, no deje de visitar la Finca Vigía, la casa que adquirió en 1939 y que ahora alberga el Museo Hemingway. | Finally, head to Finca Vigía, the house he purchased in 1939 that is today the Hemingway Museum. |
Elogiamos a la Fundación Finca Vigía por su colaboración continua con los gobiernos estadounidense y cubano, y otros socios que ayudan construir la vitalidad económica y trabajos. | We commend The Finca Vigía Foundation for their long-standing collaboration with the U.S. and Cuban governments and other partners to ultimately help build economic vitality and jobs. |
En 1939 buscaba la tranquilidad que añoraba, cuando encontró la Finca Vigía, en San Francisco de Paula una barriada en las afueras de la ciudad. | In 1939 he looked for the calm he missed when he find the Finca Vigía (farm) in San Francisco de Paula, a neighborhood in the outskirts of the city. |
Desde la pequeña habitación del hotel Ambos Mundos donde escribió Adiós a las armas, hasta el poblado costero de Cojímar al otro lado del túnel de la bahía, y su finca Vigía, en uno de los barrios más pobres de la capital. | From the small room of the Ambos Mundos hotel where he wrote Goodbye to Arms, to the coastal town of Cojímar on the other side of the bay tunnel, and his farm Vigía, in one of the poorest neighborhoods of the capital. |
En un evento hoy en la casa de Ernest Hemingway, Caterpillar anuncio que añadirá a su última donación de $500,000 hecha por la compañía y la Fundación Caterpillar a la Fundación Finca Vigía, con la donación de un Cat skid-steer loader. | At an event today held at the Cuban home of the late Ernest Hemingway, Caterpillar announced that it will add to the previous $500,000 donation made by Caterpillar and the Caterpillar Foundation to The Finca Vigía Foundation with the donation of a Cat skid-steer loader. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
