Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta encantadora finca rural está situada en la costa norte de Sicilia, a solo media hora de Palermo. | This charming farmhouse is set on the north coast of Sicily, just half an hour from Palermo. |
Era padre de numerosa familia, pero como todos los miembros de ella eran frugales y diligentes, su finca rural bastaba para el sustento de todos ellos. | He was the father of a large family, but as they were all frugal and industrious, his farm sufficed for their maintenance as well as his own. |
Cuando el príncipe Alfonso viajó desde Madrid en 1948 para comprar una impresionante finca rural de 180.000 metros cuadrados a orillas del Mediterráneo, tenía la intención de convertirla en su refugio familiar junto a la playa. | When Prince Alfonso travelled down from Madrid in 1948 to purchase the stunning rural 180, 000 square-metre enclave on the shores of the glistening Mediterranean, the old finca was only ever intended to become his family's beachside hideaway. |
Ca Na Xini es un lujo de agroturismo rodeado de naturaleza, ubicado en una finca rural donde puede observarse el proceso de elaboración de quesos y aceites vírgenes, así como realizar una ruta por la bodega donde se elaboran vinos propios de reconocido prestigio en la zona. | Ca Na Xini offers luxurious country tourism, immersed in nature, placed in a farm house where you can observe the process of making cheese and pure oils and get to know the in-house wine cellar with its wines known for the region. |
Hoy en día, Sant Joan de Binissaida es una finca rural en funcionamiento. | Today, Sant Joan de Binissaida is an operating rural property. |
La Almunia del Valle es una finca rural en Granada, España. | La Almunia del Valle is a rural country inn in Granada, Spain. |
Maravillosa finca rural situada entre Santa Eulalia y San Carlos, en la costa del este. | Wonderful rural finca located between Santa Eulalia y San Carlos, on the East coast. |
Espectacular finca rural en un entorno maravilloso en Esporles. | Striking Country Finca set in blissful surroundings in Esporles. |
El Ca Na Xica es una antigua finca rural convertida en un hotel de lujo. | Ca Na Xica is a former country estate converted into a luxurious hotel. |
El finca rural solía ser una cría de caballos donde aceitunas estaban crecidos. | The B&B used to be a horse-breeding where olives were grown. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
