Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La Unión financiará los costes subvencionables en virtud del programa.
The Union shall finance the eligible costs under the scheme.
El FEAG no financiará las medidas pasivas de protección social.
The EGF shall not finance passive social protection measures.
El Fondo de Adaptación financiará proyectos y programas de adaptación concretos.
The Adaptation Fund shall finance concrete adaptation projects and programmes.
La subvención de Price Charities financiará el programa durante seis meses.
The Price Charities grant will fund the program for six months.
El proyecto financiará las siguientes actividades en 2006:
The project will finance the following activities in 2006:
El cursillo se financiará con cargo a una contribución extrapresupuestaria.
This workshop will be funded through an extrabudgetary contribution.
El proyecto financiará las siguientes actividades en 2005:
The project will finance the following activities in 2005:
La empresa financiará con deuda el 80% de la inversión.
The company will finance 80% of the investment with bank debt.
El programa del país (2004-2006) se financiará solo con otros recursos.
The country programme (2004-2006) will be funded by other resources only.
Él nos financiará el resto de nuestras vidas.
He'll support us for the rest of our lives.
Palabra del día
las sombras