Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is a very important amendment which simply requests that the Committee of Experts, of which we quite rightly have such a high opinion, should consider Parliament's administrative and financial operation.
Se trata de una enmienda muy importante, que consiste simplemente en pedir que el Comité de Expertos, al que se atribuyen con razón todas las calidades, se interese por el funcionamiento administrativo y financiero del Parlamento.
The committee actually participates in the running of the financial operation.
El comité realmente participa en la dirección de la operación financiera.
The organization's budget and financial operation.
El presupuesto y la operación financiera de la organización.
It is also a huge financial operation.
Es asimismo una operación financiera colosal.
Two years ago in a financial operation with other partners.
Hace dos años, una operación financiera.
To act as an advisory panel to the financial operation.
Un Comité Financiero puede actuar como un panel asesor para la operación financiera.
The Board oversees the financial operation of the organization through its Treasurer.
La junta vigila las operaciones financieras de la organización a través de su tesorero.
The WFP must have a predictable annual budget and its financial operation must change.
El PMA debe contar con un presupuesto anual predecible y su funcionamiento financiero debe cambiar.
The consolidation loan was a financial operation linked, in every case, to an investment project.
Este préstamo era una operación financiera vinculada en todo momento a un proyecto de inversión.
How the committee will interact with the financial operation - will it simply monitor and provide support?
Cómo interactuará el comité con la operación financiera. ¿Simplemente monitoreará y proporcionará apoyo?
Palabra del día
el guiño