Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We feel it would be preferable to speak of competence in matters of economic and financial crime. | Nos parece preferible que se hable sobre la competencia en materia de delincuencia económica y financiera. |
Reinforce the fight against economic and financial crime (including money-laundering and counterfeiting of currencies). | Reforzar la lucha contra los delitos económicos y financieros (incluidos el blanqueo de dinero y la falsificación de divisas). |
Reinforce the fight against economic and financial crime, including money-laundering and counterfeiting of currencies. | Reforzar la lucha contra los delitos económicos y financieros, en particular el blanqueo de dinero y la falsificación de divisas. |
It also requires coordination and cohesion of actions aimed at combating international economic and financial crime. | También exige la coordinación y la cohesión de las acciones dirigidas a combatir los delitos económicos y financieros internacionales. |
Step up the fight against economic and financial crime, including money-laundering and counterfeiting of currencies. | Reforzar la lucha contra los delitos económicos y financieros, en particular el blanqueo de dinero y la falsificación de divisas. |
A critically important partner to government in preventing the growth of economic and financial crime is the private sector. | Un asociado de importancia crítica para los gobiernos a fin de impedir el crecimiento de la delincuencia económica y financiera es el sector privado. |
There is also a need to strengthen international and regional law enforcement cooperation mechanisms to counter economic and financial crime. | Para combatir la delincuencia económica y financiera se necesita también reforzar los mecanismos internacionales y regionales de cooperación en el cumplimiento de la ley. |
It was observed that expected accomplishments and indicators of achievement had not been provided in the areas of economic and financial crime. | Se observó que no se habían señalado los logros previstos ni los indicadores de progreso en las esferas de la delincuencia económica y financiera. |
The spread of electronic banking and the rapid growth of the Internet have also resulted in new opportunities for economic and financial crime. | La difusión de los procedimientos bancarios electrónicos y el rápido crecimiento de la Internet también han brindado nuevas oportunidades a la delincuencia económica y financiera. |
Reinforce the fight against economic and financial crime (including money-laundering and counterfeiting of currencies), fraud and corruption, and improve the relevant legislation. | Reforzar la lucha contra la delincuencia económica y financiera (incluido el blanqueo de dinero y la falsificación de divisas), el fraude y la corrupción, y mejorar la legislación correspondiente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
