Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un final triste y despreciable de la vida de un hombre fiel.
It was a sad and ignoble end to the life of such a faithful man.
No es un final triste, es feliz porque se ayudaron a alcanzar sus destinos.
See, it's not sad, it's happy because they helped each other achieve their destiny. Oh.
Su enojo es incomprensible, pero sería una tragedia que Nader dejara que su carrera tenga un final triste y aún más amargo.
His anger is understandable, but it would be a tragedy if Nader allowed it to give the story of his career a sad and bitter ending.
Así que supongo que no será la última vez que animo a mi hijo a leer un buen libro, incluso si es uno con un final triste.
So I guess it won't be the last time I encourage him to read a good book, even if it's sad at the end.
No vamos a ganar este concurso con un final triste.
We are not gonna win this contest with a sad ending.
No vamos a ganar este concurso con un final triste.
We are not gonna win this contest with a sad ending.
El público no espera un final triste de mí.
The public doesn't expect a sad ending from me.
Lo peor de todo es que muchos casos tiene un final triste.
Worst of all is that many cases have a tragic ending.
Es una pieza fuerte con un final triste.
It's a strong piece with a sad ending.
Sí, que tuvo un final triste sin embargo.
Yes, that had a sad ending though.
Palabra del día
el olor