Which makes me, the final girl. | Lo que me a mi convierte en, "la chica del final" |
OK, looks like our final girl is Emily Kmetko. | Vale, parece que nuestra última chica es Emily Kmetko. |
Yeah, well, that's the job for the final girl. | Sí, bueno, esa es la misión de la chica superviviente. |
Which is why we need to nominate a new final girl. | Es por eso que tenemos que nombrar a una nueva chica final. |
You're not the final girl yet, Max. | Aún no eres la chica final, Max. |
This is my movie. I'm the final girl. | Esta es mi película, soy "la chica del final" |
You can be the final girl. | Puedes ser la chica final. |
I can be the final girl. | Puedo ser la chica final. |
She's the final girl, right? | Ella es la chica final, ¿no? |
Ever since I was a little boy, I've dreamed of being the final girl. | Desde que era un niño pequeño, he soñado con ser la chica final. |
