Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am the hands that will rock your final breath.
Soy las manos que mecerán tu último aliento.
Let this be our slogan until our final breath!
¡Que sea esta nuestra consigna hasta nuestro último aliento!
He said these words with his final breath.
Dijo estas palabras con su último aliento.
I'll tell you with my final breath.
Te lo diré con mi último suspiro.
In another year he would breathe his final breath, returning at last to his Lord.
En otro año el respiraría su último aliento, volviendo de nuevo a su señor.
Whoever wait in silence and those who fills the silence of chaos, all equally breathe the final breath.
Quien espere en silencio y quien llene el silencio de caos, todos por igual respirando el aliento final.
Perhaps the answer will be revealed in our lifetime... or, perhaps, only after we take our final breath.
Tal vez la respuesta será revelada en nuestra vida... o, tal vez, solo después de nuestro último aliento.
Pendragon's eyes close and his head lolls to one side, as he breathes his final breath.
Los ojos de Pendragon se cierran y su cabeza se inclina hacia un lado al exhalar su último aliento.
When he looked into your eyes and took his final breath, tell me the truth— It turned you on, didn't it?
Cuando te miró a los ojos y respiró por última vez, dime la verdad... te excitó, ¿verdad?
My only regret is that I will not be able to see his pretty painted face as he takes his final breath.
Mi único remordimiento es que no seré capaz de ver su cara cuando respire por última vez.
Palabra del día
la miel