final breath

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I am the hands that will rock your final breath.	Soy las manos que mecerán tu último aliento.
Let this be our slogan until our final breath!	¡Que sea esta nuestra consigna hasta nuestro último aliento!
He said these words with his final breath.	Dijo estas palabras con su último aliento.
I'll tell you with my final breath.	Te lo diré con mi último suspiro.
In another year he would breathe his final breath, returning at last to his Lord.	En otro año el respiraría su último aliento, volviendo de nuevo a su señor.
Whoever wait in silence and those who fills the silence of chaos, all equally breathe the final breath.	Quien espere en silencio y quien llene el silencio de caos, todos por igual respirando el aliento final.
Perhaps the answer will be revealed in our lifetime... or, perhaps, only after we take our final breath.	Tal vez la respuesta será revelada en nuestra vida... o, tal vez, solo después de nuestro último aliento.
Pendragon's eyes close and his head lolls to one side, as he breathes his final breath.	Los ojos de Pendragon se cierran y su cabeza se inclina hacia un lado al exhalar su último aliento.
When he looked into your eyes and took his final breath, tell me the truth— It turned you on, didn't it?	Cuando te miró a los ojos y respiró por última vez, dime la verdad... te excitó, ¿verdad?
My only regret is that I will not be able to see his pretty painted face as he takes his final breath.	Mi único remordimiento es que no seré capaz de ver su cara cuando respire por última vez.
With a final breath, Nissa pressed her palm to the ground and reached into the land; there was one more thing to do.	Finalmente, Nissa apoyó una palma en el suelo y entró en comunión con la tierra; había una última cosa que hacer.
He waited until all of his family had left the room to draw his final breath, and Mitch believes that Morrie did this purposefully.	Esperó hasta que toda su familia había salido de la habitación para sacar su último aliento, y Mitch cree que Morrie hizo esto con determinación.
He longs for you to see his kingdom come to earth all the days of your life until you take your final breath here and wake up with him.	Desea que veas su reino venir a la tierra todos los días de tu vida hasta que des tu último aliento aquí y despiertes con él.
The man who credits his father for his own ability to write the Book of Proverbs, surely expected poetic words of wisdom to flow from his father's mouth together with his final breath.	El hombre que da crédito a su padre por su propia habilidad para escribir el Libro de los Proverbios, seguramente espera poéticas palabras de sabiduría para el flujo de la boca de su padre junto con su último aliento.
I think the planet sighed shortly before noon on Sunday, May 29 as Oscar Brown Jr., an extraordinary artist and a dear friend, drew his final breath surrounded by family and friends in a Chicago hospital.	Yo creo que el planeta dio un suspiro triste poco antes del mediodía el 29 de mayo, cuando Oscar Brown Jr., un artista extraordinario y querido amigo, respiró por última vez, rodeado de su familia y de sus amigos en un hospital de Chicago.