Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El anuncio del fin del matrimonio dejó a muchas personas sorprendidas.
The announcement of the end of marriage left many surprised people.
Suena un poco a fin del matrimonio, ¿no?
Sounds a little marriage-endy, doesn't it?
Suena un poco a fin del matrimonio, ¿no?
Sounds a little marriage-endy, doesn't it?
¿El fin del matrimonio?
End of the marriage?
Publicación de High Times: Singles 1992-2006 marca el fin del matrimonio con la compañía discográfica Sony.
The publication of High Times: Singles 1992-2006 marks the end of the marriage with the record company Sony.
El fin del matrimonio como el de la guerra es enseñar a la gente a odiarse.
The aim of marriage, as with war, is to teach people how to hate each other.
Y hombres como Aristarick, un apasionado estudiante que está movilizando jóvenes tanzanos para exigir el fin del matrimonio infantil.
And men like Aristarick, a passionate student who is mobilizing young Tanzanians to call for an end to child marriage.
CEC 2366: La fecundidad es un don, un fin del matrimonio, pues el amor conyugal tiende naturalmente a ser fecundo.
CCC 2366 - Fecundity is a gift, an end of marriage, for conjugal love naturally tends to be fruitful.
Suprimiéndola nos dirigiremos a la abolición de la historia, al fin del matrimonio plural, de la libertad y la riqueza cultural.
Abolishing it we will come to the abolition of history, to the end of plural marriage, freedom and cultural wealth.
En ese momento el marido debería haberse acercado y arreglado la situación porque cuando una mujer destroza una cabaña significa el fin del matrimonio.
At this point her husband should have stepped in and made up with her, because when a wife tore down a hut, that was the end of the marriage.
Palabra del día
asustar