Filtrara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Dejaste que esa información se filtrara por alguna razón?	Did you let the information through for some reason?
No pueden probar que yo filtrara ese programa.	You can't prove i leaked that program.
Me pidió que filtrara el material en internet.	He asked me to leak material onto the Internet.
No puedo creer que Frank filtrara esto.	I can't believe Frank would leak this.
Bien, si no puede recordar, deja abierta la posibilidad de que los filtrara.	Well, if you can't recall, it leaves open the possibility that you did leak them.
Bilinear Filtering: Cuando esta opción esta activada el plugin filtrara la pantalla, suavizando los bordes.	Bilinear Filtering: When this is checked the plugin will filter the display, smoothing out edges.
Si esto se filtrara a los medios... podría perjudicarlo también, así que quería avisarle.	If this were leaked to the media, it might hurt you too, so I wanted to let you know.
Aún así, ésta no sería la primera vez que Nintendo filtrara algo en su propio sitio a través de listas de sugerencias.	Still, this wouldn't be the first time Nintendo itself leaked something on its own website via suggested listings.
La única mala noticia es, no creo que le filtrara la historia a Gretchen, pero no lo puedo asegurar.	The only bad news is, I don't think she planted the story with Gretchen, but I can't tell.
La única mala noticia es, no creo que le filtrara la historia a Gretchen, pero no lo puedo asegurar.	The only bad news is, I don't think she planted the story with Gretchen, but I can't tell.