Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Palabras clave: filmic adaptation; narratology; narration; Marcel Proust; Raúl Ruiz. | Palabras clave: transposición cinematográfica; narratología; narración; Marcel Proust; Raúl Ruiz. |
And to share this experience as a filmic possibility. | Y compartir esta experiencia como posibilidad fílmica. |
This example filmic introduces the topic today. | Este ejemplo fílmico introduce el tema de hoy. |
Situate the work in its literary or filmic context, if necessary. | Sitúa el trabajo en su contexto fílmico o literario, de ser necesario. |
Many of the exhibitions of Dora García share this filmic impression in 3D. | Muchas de las exposiciones de Dora García comparten esta impresión fílmica en 3D. |
In filmic translation, dubbing is the implemental tool of cultural provincialism. | En la traducción fílmica, el doblaje es el instrumento activo del provincianismo cultural. |
Synopsis A filmic tryptic of three landscapes. | Sinopsis Un tríptico cinematográfico de tres paisajes. |
How truthful can such a filmic engagement with the past be? | ¿Qué grado de veracidad puede tener un compromiso fílmico con el pasado? |
Palabras clave: filmic adaptation; narratology; diegesis; narrative; Thomas Mann. | Palabras clave: transposición cinematográfica; narratología; diégesis; narración; Thomas Mann. |
The essay as filmic approach also embraces the perspective of anticolonial resistance. | El ensayo como enfoque fílmico incluye asimismo la perspectiva de la resistencia anticolonial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
