Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The film adaptation directed by Tom Tykwer appeared in 2006. | La adaptación de la película dirigida por Tom Tykwer apareció en 2006. |
John Wilson, 1956, 13 min Stravinsky himself directed the film adaptation of his work. | John Wilson, 1956, 13 min El propio Stravinsky dirigió la adaptación de su obra a la película. |
The film adaptation has been in the works for a while now and is in pre-production with no release date yet. | La adaptación al cine lleva ya un tiempo obrándose y ahora está en fase de preproducción sin fecha de estreno aún. |
In the Marvel film adaptation of the comic The Incredible Hulk, he played Leonard Samson without any superpowers who had a short relationship with Betty Ross. | En la adaptación al cine del cómic The Incredible Hulk Marvel, él jugó a Leonard Samson sin cualquier superpoderes que tenían una relación corta con Betty Ross. |
Next up for Witherspoon was a second movie based on a love triangle, the film adaptation of the 1930s circus drama Water for Elephants. | Witherspoon fue elegida para una segunda película basada en un triángulo amoroso, la adaptación al cine del drama de circo de la década de 1930 Agua para elefantes. |
The author of the original novel, Tetsuya Akikawa, asked me to make a film adaptation of it, and the actress Kirin Kiki gladly accepted the lead role. | El autor de la novela original, Tetsuya Akikawa, me pidió que la adaptara al cine y la actiz Kirin Kiki aceptó de buen grado interpretar el papel protagonista. |
Instituto Goethe of Madrid is screening, this afternoon at 18:00 hrs, the opera Rodelinda, by Händel, in the film adaptation by the director Brian Large, shot in 2003. | El Instituto Goethe de Madrid proyecta esta tarde, a las 18 horas, la ópera Rodelinda, de Händel, en la adaptación al cine del director Brian Large, rodada en 2003. |
In November 2005, Hudson was cast in the role of Effie White for the film adaptation of the musical Dreamgirls, which also starred Jamie Foxx, Beyonc Knowles and Eddie Murphy. | En noviembre 2005, Hudson fue elegido para el papel de Effie Blanca para la adaptación de la película de los musical Dreamgirls, también protagonizada por Jamie Foxx, Beyoncé Knowles y Eddie Murphy. |
London City Hall, the headquarters of the Greater London Authority, was featured in one of the first scenes of the film adaptation of Harry Potter and the Half-Blood Prince. | El ayuntamiento de Londres, la sede de la Autoridad del Gran Londres, salió en una de las primeras escenas de la adaptación Harry Potter y el Príncipe Mestizo. |
My personal investment in the allure of Mr Grey fell sharply when Jamie Dornan was cast to play him in the film adaptation of the first book in the trilogy. | Mi inversión personal en la fascinación por el señor Grey cayó en picado cuando Jamie Dornan fue elegido para interpretarlo en la adaptación de la película del primer libro de la trilogía. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
