But watching this DVD fills you with more than just fury. | Pero ver a este DVD te llena con más que furia. |
Its pleasant aroma fills you with feeling of pleasure. | Su aroma agradable le llena la sensación del placer. |
It fills you with energy and this in itself is good. | Él te llena de energía y que en sí mismo es bueno. |
Saying the name of Mary fills you with love and trust. | Pronunciar el nombre de María te llena de amor y de confianza. |
What makes you joyous and fills you with gratitude? | ¿Qué es lo que les da alegría y los llena de gratitud? |
Its enriched formula based on nutrients fills you with strength, endurance and vitality. | Su enriquecida formulación a base de nutrientes te llena de fuerza, resistencia y vitalidad. |
It just fills you with rage. | Simplemente te llena de rabia. |
The kind of guy we need, but fills you with disgust. | La clase de persona que uno necesita,...pero que son de lo más vil que existe. |
While you sleep, the Light fills you with the precursors of your journey back to galactic humanhood. | Mientras dormís, la Luz os llena con los precursores de vuestro viaje de vuelta a la humanidad galáctica. |
Bring Buddhist Bracelet 108 Wooden beads and feels like the world fills you with energy! | ¡Lleva contigo la Pulsera Budista con 108 Cuentas de Madera y siente como el mundo te inunda de energía! |
