Please inform B&B Filemon&Baucis in advance of your expected arrival time. | Informa a B&B Filemon&Baucis con antelación de tu hora prevista de llegada. |
Filemon, sir, can I give you a piece of advice? | Señor Filemón, ¿me permite darle un consejo? |
The Honorable Eddie Lucio, Jr. and his wife Minnie, sworn-in by U.S. District Judge Filemon Vela. | El Honorable Eddie Lucio Jr. y su esposa Minie, juramentado en su cargo por el Juez Filemón Vela. |
Filemon Vela has been active in law, public service, and politics at the grassroots level for decades. | Filemon Vela ha participado en el campo legislativo, el servicio público, y política local por muchos años. |
The Beguinage is 700 metres from Filemon&Baucis, while Bruges Grote Markt is 1.6 km away. | El beguinaje se encuentra a 700 metros del Filemon&Baucis, mientras que la Grote Markt de Brujas está a 1,6 km de distancia. |
For its part, Mortadelo and Filemon: Mission Implausible directed by Javer Fesser (Zeta Audiovisual) will be shown at the feature films out of competition section. | Fuera de competición, Mortadelo y Filemón contra Jimmy el cachondo de Javier Fesser (Zeta Audiovisual) participará en la sección de largometrajes. |
For best comedy picture has been nominated Mortadelo & Filemon: Mission Implausible by Javier Fesser (Zeta Cinema) that will also compete for best original music. | A mejor comedia competirá Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo de Javier Fesser (Zeta Cinema) que también ha sido nominada a mejor música original. |
More than a hundred school kits for children of the San Luis School, the National Institute of Chinandega and Institute Filemon Rivera Quintero have been delivered. | Se han entregado mas que cien paquetes escolares para alumnos de las Escuelas San Luis Beltran, Instituto Nacional de Chinandega e Instituto Filemon Rivera Quintero. |
Set in Bruges, 500 metres from Minnewater, Filemon&Baucis features an outdoor pool with a sun terrace, a garden and plenty of space to relax in the sun. | El Filemon&Baucis está situado en Brujas, a 500 metros del Minnewater, y dispone de piscina al aire libre con solárium, jardín y una zona amplia para tomar el sol. |
This is supposed to be a scientific grounding of the parakuti synthesis, as elaborated for example in the ex-Trotskyist Filemon Escobar's 2008 book De la revolucion al Pachakuti: El aprendrizaje del Respeto Reciproco entre blancos y indios. | Esto es, según ciertas personas, una base científica de la síntesis parakuti, desarrolladas por ejemplo en 2008 el ex-trotskista Filemón Escobar libro De la Revolución al Pachakuti: El aprendrizaje del Respeto Reciproco entre indios y blancos. |
