Vale la pena fijarse en que Filadelfia perdió ese partido. | It is worth noting that Philadelphia lost that game. |
Creo que Patsy ha empezado a fijarse en mí. | I think Patsy has finally started to notice me. |
Hay que fijarse en la gran cantidad de entidades cargadas. | Note the large number of entities that are loaded. |
Edward era muy importante como para fijarse en mí. | Edward was far too important to notice me. |
Solo que esta vez creo que quizás pueda fijarse en mi. | Only this time I think maybe he'll notice me now. |
Entonces, ¿crees que una chica podría fijarse en mí? | So, you think I could get a girl to like me? |
Tardó un año entero en fijarse en mí. | It took him a whole year to notice me. |
Es como fijarse en otra persona por primera vez. | It's like seeing someone for the first time... |
Asimismo vale la pena fijarse en los maravillosos balcones de esta calle. | The marvelous balconies along this street are also worth noting. |
La gente tiene que fijarse en mí, o de lo contrario nunca lo harán. | People have to notice me, or else they never will. |
