Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Ahora tengo que fijar la vista en la parte posterior de tu cabeza una hora?
Now I gotta stare at the back of your head for an hour?
Los cambios en la visión, como la dificultad para fijar la vista en objetos cercanos, son una parte normal del envejecimiento.
Vision changes, such as trouble focusing on close objects, are a normal part of aging.
Debo de necesitar gafas. No puedo fijar la vista en este menú.
I must need glasses. I can't focus on this menu.
Kiki eda Punto de árbol en el que fijar la vista.
Kiki eda Point of tree to focus on.
Ya no puedo fijar la vista en un sitio.
I cannot keep my eyes in one place.
No pod a fijar la vista en el hombre. ÒQui nÉ,Ó chisporrote.
He could not focus on the man. ÒWhoÉÓ he sputtered.
Niños, no es cortés fijar la vista.
Children, it's not polite to stare.
Punto de árbol en el que fijar la vista.
Point of tree to focus on.
La mayoría de los niños no consiguen fijar la vista y son incapaces de hablar o andar.
Most children do not achieve visual fixation and are unable to speak or walk.
Congojas y decepciones, certidumbres y esperanzas; nada puede salir mal si todavía tenemos un punto donde fijar la vista.
Anguish and deception, certainties and hopes; nothing can go wrong if we have a point to attach our sight to.
Palabra del día
el conejito