Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The internal scale and identification of the staining used in photomicrographs should be shown in the figure caption. | La escala interna e identificación del método de tinción empleado en las fotomicrografías deben expresarse en la leyenda de la figura. |
If the figures have already been published elsewhere, they must be accompanied by written permission of the author/editor, and the source should be displayed in the figure caption. | Si las figuras ya hubieran sido publicadas en otro lugar, deberán venir acompañadas de autorización por escrito del autor/editor y constando la fuente en la leyenda de la ilustración. |
Every figure must have a number and a figure caption. | Cada figura debe tener un número y una leyenda explicativa. |
Figure legends should be included in the figure caption. | Las leyendas de las figuras se incluirán al pie. |
Figure Caption: Inserts a figure caption to the selected figure. | Pie de figura: Inserta un título de la figura en la figura seleccionada. |
Include general titles of illustrations in the figure caption, not in the figure itself. | Incluya los títulos generales de las ilustraciones en el pie de figura y no dentro de la figura. |
Take figure caption for example, please apply this utility by clicking Enterprise > Rebuild > Rebuild Figure Caption. | Tome nota de figura, por ejemplo, aplique esta utilidad haciendo clic Empresa > Reconstruir > Rebuild Figure Caption. |
Define abbreviations in alphabetical order and the meaning of any symbols used in the figure caption. | Los pies de figuras identifican las abreviaturas empleadas, por orden alfabético y el significado de cualquier símbolo utilizado. |
And if you click on Below option, it will convert the text below each figure as figure caption. | Y si haces clic en A continuación opción, convertirá el texto debajo de cada figura como título de la figura. |
Select the picture, then click Figure Caption, it will quickly insert figure caption for the figure and center the caption. | Seleccione la imagen, luego haga clic Pie de figura, insertará rápidamente la leyenda de la figura y centrará la leyenda. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
